Quelles sont les possibilités d'une exploration psychologique de l'imagination et dans quelle mesure cette exploration peut-elle rendre compte de la complexité de ses manifestations, sachant qu'elles recouvrent aussi bien le domaine des images visuelles que celui des rêveries diurnes et de l'onirisme nocturne ? A cette question, le traité De l'âme d'Aristote offre déjà des prémisses de réponse et tout autant d'énigmes qui ont constitué le lieu de naissance des problèmes philosophiques majeurs concernant le statut de l'imagination. Cet ouvrage se propose de suivre l'évolution de quelques questions qui ont ainsi germé dans le traité aristotélicien, en cherchant à élucider le lien qui existe entre la phantasia grecque et l'imagination des Modernes, en passant par l'interrogation épineuse sur la nature de la représentation. Le pari de cette étude est que la méthode phénoménologique thématisée par Husserl trouve non seulement son application, mais aussi une généalogie possible dans les problèmes que soulève la description de la phantasia et dans toutes les questions qui sont encore les nôtres sur l'image et sur l'imagination.